changed:
-
== リポジトリ ==


feisty-jaは日本語以外の環境に悪影響があるかもしれないパッケージを入れる。
{{{
deb http://archive.ubuntulinux.jp/ubuntu-ja feisty/
deb http://archive.ubuntulinux.jp/ubuntu-ja feisty-ja/
}}}

以下は実験的なパッケージが入る。通常は使用しない。しかし、開発期間中のテストは推奨される。

{{{
deb http://archive.ubuntulinux.jp/ubuntu-ja feisty-experimental/
}}}

アーキテクチャはi386とAMD64をサポート。ただし、AMD64はubuntu-desktop-jaのインストールはできないので、個別に指定する必要あり。


== 翻訳すべきパッケージ ==
[https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+lang/ja 一覧]

最重要:

 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/apport/+pots/apport/ja/+translate apport](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/gnome-app-install/+pots/gnome-app-install/ja/+translate gnome-app-install](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/language-selector/+pots/language-selector/ja/+translate language-selector](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/update-manager/+pots/update-manager/ja/+translate update-manager](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/update-notifier/+pots/update-notifier/ja/+translate update-notifier](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/debian-installer/+pots/debian-installer/ja/+translate debian-installer](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/gnome-system-tools/+pots/gnome-system-tools/ja/+translate gnome-system-tools](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/gparted/+pots/gparted/ja/+translate gparted](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/network-manager/+pots/networkmanager/ja/+translate network-manager](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/gnome-cups-manager/+pots/gnome-cups-manager/ja/+translate gnome-cups-manager](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/desktop-effects/+pots/desktop-effects/ja/+translate  desktop-effects](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/hwdb-client/+pots/hwdb-client/ja/+translate hwdb-client](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/restricted-manager/+pots/restricted-manager/ja/+translate restricted-manager](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/software-properties/+pots/software-properties/ja/+translate software-properties](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/python-apt/+pots/python-apt/ja/+translate python-apt](済)
 * [https://translations.launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/compiz/+pots/compiz/ja/+translate compiz]

重要:

 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/gnome-session/+pots/gnome-session-2.0/ja/+translate gnome-session](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/gnome-power-manager/+pots/gnome-power-manager/ja/+translate gnome-power-manager]
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/metacity/+pots/metacity/ja/+translate metacity](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/libgksu/+pots/libgksu/ja/+translate libgksu](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/gksu/+pots/gksu/ja/+translate gksu](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/f-spot/+pots/f-spot/ja/+translate f-spot](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/nautilus-cd-burner/+pots/nautilus-cd-burner/ja/+translate nautilus-cd-burner](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/alacarte/+pots/alacarte/ja/+translate alacarte](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/notification-daemon/+pots/notification-daemon/ja/+translate notification-daemon](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/serpentine/+pots/serpentine/ja/+translate serpentine]
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/xchat-gnome/+pots/xchat-gnome/ja/+translate xchat-gnome]
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/zenity/+pots/zenity/ja/+translate zenity](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/gnome-volume-manager/+pots/gnome-volume-manager/ja/+translate gnome-volume-manager](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/gaim/+pots/gaim/ja/+translate gaim]
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/evince/+pots/evince/ja/+translate evince](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/gnome-btdownload/+pots/gnome-btdownload/ja/+translate  gnome-btdownload](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/command-not-found/+pots/command-not-found/ja/+translate  command-not-found](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/onboard/+pots/onboard/ja/+translate onboard]
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/bluez-gnome/+pots/bluez-gnome/ja/+translate bluez-gnome]

ドキュメント:

 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+pots/desktopguide/ja/+translate desktopguide (ubuntu-docs)]
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+pots/about-ubuntu/ja/+translate about-ubuntu (ubuntu-docs)]
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+pots/add-applications/ja/+translate add-applications (ubuntu-docs)]
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+pots/administrative/ja/+translate administrative (ubuntu-docs)](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+pots/advanced-topics/ja/+translate advanced-topics (ubuntu-docs)](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+pots/basic-commands/ja/+translate basic-commands (ubuntu-docs)]
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+pots/config-desktop/ja/+translate config-desktop (ubuntu-docs)](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+pots/desktop-effects/ja/+translate desktop-effects (ubuntu-docs)](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+pots/files-and-docs/ja/+translate files-and-docs (ubuntu-docs)](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+pots/games/ja/+translate games (ubuntu-docs)]
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+pots/internet/ja/+translate internet (ubuntu-docs)]
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+pots/keeping-safe/ja/+translate keeping-safe (ubuntu-docs)]
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+pots/musicvideophotos/ja/+translate musicvideophotos (ubuntu-docs)]
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+pots/newtoubuntu/ja/+translate newtoubuntu (ubuntu-docs)](済)
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+pots/office/ja/+translate office (ubuntu-docs)]
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+pots/printing/ja/+translate printing (ubuntu-docs)]
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+pots/programming/ja/+translate programming (ubuntu-docs)]
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+pots/serverguide/ja/+translate serverguide (ubuntu-docs)]
 * [https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+pots/windows/ja/+translate windows (ubuntu-docs)]


== 入れるべきパッケージ ==

 * ubuntu-desktop-ja
 * ubuntu-ja-setup-helper
 * skype
 * realplay

 * Ochusha(済)
 * jd(済)
 * IPAフォント(済)
 * IPAモナーフォント(済)
 * ubuntu-ja-keyring(済)
 * scim-tomoe(済)
 * tomoe(済)
 * libtomoe-gtk(済)
 * ubiquity 済 オリジナルがバージョンアップされる可能性あり
 * evolution-data-server 済
 * emacs-env-ja 済
 * lha-sjis 済
 * unzip 済
 * opfc-modulehp 済
 * adobereader-jpn 済

 以下はリリース後に随時

 * latex-env-ja
 * awstats
 * freenx


== バージョンアップすべきパッケージ ==

 * Anthy(済)
 * Sylpheed(済)
 * scim-anthy(済)
 * scim-bridge(済)
 * kasumi(済)

== バグなど ==
 * Launchpad登録分
  * [https://bugs.launchpad.net/bugs/106074 起動時の日本語ヘルプ画面で多くの文字が抜けている]
  * [https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/console-setup/+bug/97466 コンソールで\|が入力できない]…済
  * [https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/debian-installer/+bug/101976 Alternateインストーラでインストールに失敗する]…済
  * [https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/software-properties/+bug/95237 software-propertiesのメニューが日本語にならない]…済
  * [https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/console-setup/+bug/63915 インストーラで日本語キーボードを選ぶと英語キーボード配列になってしまう]…済

 * 日本語入力関連
  * [http://kasumi.sourceforge.jp/index.php?%A5%D0%A5%B0%CA%F3%B9%F0%2F95 anthy-8700bで単語追加時に個人辞書データが壊れる(kasumi)]…Anthyに手を加えて回避
  * [http://kasumi.sourceforge.jp/index.php?%A5%D0%A5%B0%CA%F3%B9%F0%2F92 kasumiのx86_64で単語登録時にクラッシュ]

== 注意点 ==
 * edgyではscim-bridge-gtkimm/qtimmというパッケージ名だったのが、feistyではscim-bridge-client-gtk/qtというパッケージ名に変更されました。

== Kubuntuの情報 ==
 * [http://ikuya.info/wiki/index.php?KubuntuFeisty KubuntuFeisty]へ