Personal tools
You are here: Home → Wiki → DapperJaDevelopment
Navigation
 
Views
Actions
last edited 1 year ago by ikuya

なるべくlaunchpad.netのmalone(ubuntuのバグトラッキングシステム)に登録して、ja独自でやることを少なくする方向。

リポジトリ

dapper-jaは日本語以外の環境に悪影響があるかもしれないパッケージを入れる。 

deb http://archive.ubuntulinux.jp/ubuntu-ja dapper/
deb http://archive.ubuntulinux.jp/ubuntu-ja dapper-ja/

以下は実験的なパッケージが入る。通常は使用しない。 

deb http://archive.ubuntulinux.jp/ubuntu-ja dapper-experimental/

バグなど

未解決

  • EvolutionがヘッダをUTF-8で送る問題・携帯やMSNだと読めない

  • OpenOffice?.orgで、文字のサイズによっては日本語が汚い(Fedora Core 5でも同じバグがある)

https://launchpad.net/distros/ubuntu/+source/openoffice.org/+bug/39637

  • インストーラで文字がいくつか抜けてしまう -> flight 5で改善(まだちょっとおかしい)

  • サスペンドから戻るとOpenVPNが切れている（Breezyからの問題・フツーのユーザにとってはどうでもよさそう）

  • サスペンドの処理にまれに失敗する？ 機種によるかも・もっと試すべき

  • サスペンドから戻ると、音がでなくなることがある。機種による。Dell INSPIRON 700mで発生。

  • サスペンド中に電源ボタンを押すと、復帰せずに電源が切れる。

  • ネットワーク管理でホスト名を消すとsudoできなくなる（要確認）

  • 日本語を選択してインストールしても、キーボードタイプが英語になる。 https://launchpad.net/distros/ubuntu/+source/debian-installer/+bug/36679

  • Ubuntu-jaセットアップウィザードでやっていて、オリジナル版に入れられそうなもの

    • EvolutionのデフォルトエンコーディングをISO-2022-JPにする

    • フォント設定 -> 解決済

  • サスペンドから戻ると、マウス・キーボードを触っていてもスクリーンセーバが起動する状態に陥ることがある。機種による？ -> 解決 -> まだたまに発生

  • SCIMの候補ウィンドウをデフォルトで縦に

https://launchpad.net/distros/ubuntu/+source/scim/+bug/39626

  • スペースの入ったフォルダを共有しようとすると共有名が切れる

  • scim-anthyを1.0.0にする https://launchpad.net/distros/ubuntu/+source/scim-anthy/+bug/39573

  • OOo?のフォント置換をデフォルトで（MS P ゴシック -> IPA モナー P ゴシック）

  • beagle

    • ioctl: No space left on deviceがログに出る

http://beaglewiki.org/Troubleshooting

  • 検索結果から日本語ファイル名のやつが開けない

  • パスに日本語がまざっていると、サムネイルが出ない

  • html中の単語が検索できない

  • ファイルサイズや日時で絞りこむことはできない？

その他まだまだありそう

解決済

要翻訳

  • Rosetta( https://launchpad.net/distros/ubuntu/dapper/+lang/ja )でやる

  • Add/Remove Applications (gnome-app-install)

  • システム管理のLanguage Selector (language-selector)

  • 画面をロックしたときのパスワード入力ダイアログ (gksu)

  • gparted

  • ubiquity (元espresso) → debian-installer の help になるらしい

  • about-ubuntu

  • network-manager

翻訳済

  • ただし、今一度チェックを！

  • 各アプリケーションのヘルプ内、"Translate This Application"など -> ja.poを投げ済み

  • システム管理のDevice Manager -> GNOME 2.14で翻訳済

  • ログアウト画面 (gnome-session) −> Rossetta登録済み

  • 新しいフォルダを作るとuntitled folderになる -> GNOME 2.14で翻訳済

  • beagle search　(beagle) -> mainに入るのでおそらく問題なし

  • アプリケーション - アクセサリ - Menu Editor -> GNOME 2.14で翻訳済

  • アップデートマネージャ全般 (Synaptic, update-manager, update-notifier) -> とりあえずikuya担当　-> Rosettaで継続中

  • メインメニューのSystem -> どこを直せばいいのか調べ中 -> gnome-menusにある -> Rosettaに登録済み・反映待ち -> 反映済

  • システム管理のDisks (gnome-system-tools) -> どうして翻訳されないのか謎 -> おそらくRosettaでやればOK

  • nautilusのファイルコピーダイアログなど

  • インストール時のISO linuxの文字（「日本語」を選んでも、一部しか日本語にならない） -> debian-installer? 要確認 -> Betaで改善(?)

  • alacarte

  • SambaもNFSも入れていないときに、Nautilusでフォルダを共有しようとしたときに出るメッセージ(system-tools-backends)

  • serpentine (serpentine)

入れるべきパッケージ

  • LHA with Shift_JIS パッチ (dapper-ja)

  • unzip with Shit_JIS パッチ (dapper-ja)

  • SozaiOOo? (dapper)

すでにあるパッケージ

  • Anthy

  • ubuntu-ja-keyring

  • Ochusha

  • ebview

  • IPAフォント

  • IPAモナーフォント

  • Sylpheed (dapper)

  • Gaim with日本語パッチ (dapper-ja)

  • ほかいろいろ

初期設定マネージャに入れるもの

  • universe・multiverseの追加 - Software Propertiesと矛盾しないように

  • 各ソフトウェアのインストール

    • universe

      • ebview

      • edict-fpw

      • gjiten

    • multiverse

      • flashplayer-mozilla

      • j2re1.4-mozilla-plugin → sun-java5-plugin

      • realplayer

      • adobereader-jpn

      • adobereader-jpn-ipamonafont

      • lha(解凍時SJIS->utf-8対応)

  • unzipはSJIS対応のものをCDイメージに入れる

  • 霞はCDイメージに入れる

  • xpdf-japaneseはlanguage-pack〜に依存させるほうがよさそう

その他
Powered by Plone, the Open Source Content Management System

This site conforms to the following standards: